Les pérégrinations d’un gallinacée farani au bord du lagon tahitien